Odkryj rzymskie 艣wi膮tynie Baalbeku, obiektu UNESCO na li艣cie 艣wiatowego dziedzictwa w Dolinie Bekaa w Libanie, dzi臋ki tej edukacyjnej teleturze na PC. Unie艣 si臋 w powietrze, by podziwia膰 sanktuarium po艣r贸d doliny, a nast臋pnie odwied藕 39 przystank贸w z wyja艣nieniami niemieckich archeolog贸w. Na ka偶dym z nich w艂膮cz funkcj臋 Time Warp, by prze艂膮cza膰 si臋 mi臋dzy wsp贸艂czesnymi ruinami a cyfrowymi rekonstrukcjami ich splendoru z III wieku.
Poznaj dobrze zachowane miejsca, takie jak 艢wi膮tynia Bachusa, wiern膮 replik臋 pot臋偶nej 艢wi膮tyni Jowisza - z widokami z dachu - oraz monumentalne o艂tarze na placu. Dowiedz si臋 wi臋cej o pos膮gu kultowym Jowisza Heliopolita艅skiego dzi臋ki rze藕bom z Luwru, s艂ynnej wyroczni czy in偶ynieryjnych osi膮gni臋ciach z egipskim granitem r贸偶anym i najwi臋kszymi kamieniami w historii. Ta wirtualna wycieczka idealnie nadaje si臋 dla podr贸偶nik贸w planuj膮cych wyjazd do Libanu, os贸b wspominaj膮cych wizyt臋 lub ka偶dego, kto chce zwiedza膰 zdalnie z domu.
The Ministry of Culture, General Directorate of Antiquities of Lebanon presents this teletour, a cooperative project of the German Archaeological Institute and Flyover Zone, taking you on a virtual tour of the Roman temples in Baalbek, a UNESCO World Heritage Site in Lebanon. See today鈥檚 ruins in the archaeological park and travel back in time to the third century of our era to enjoy its ancient splendor digitally restored. At each of the 39 stops you can hear explanations of what you are seeing offered by the German archaeologists who have been studying the site for over twenty years.
Go up into the air to see the sanctuary鈥檚 context in the Bekaa Valley. Learn about the sanctuary鈥檚 ancient and post-antique design and use. Marvel at some of the finest examples of ancient Roman architecture in the Near East. Visit one of the best-preserved Roman temples鈥攖he so-called Temple of Bacchus. See a recreation of the Temple of Jupiter, one of the biggest shrines in the entire empire. Go atop its roof (impossible to do when you actually visit the site today) to see a dramatic view of the sanctuary, modern town and the surrounding countryside. Find out about the curious cult statue of Jupiter Heliopolitanus. Nothing remains of the statue itself, but, thanks to the generosity of the Louvre, we are able to show you two well-preserved statuettes that reproduce it on a reduced scale. Explore the plaza with its two large altars in front of the Temple of Jupiter rivaling in grandeur the imperial fora in Rome. Hear about the famous oracle housed in the sanctuary. Learn about the enormous technical achievements in the construction of this sanctuary, in which rose granite granite from southern Egypt was used as well as the largest stones in human history. Finally, visit the nearby complex with two temples whose modern names are Temple of the Muses and Temple of Venus.
At every stop you can use our Time Warp feature to toggle between views of the ruins today and our reconstructions of how the same features appeared in antiquity.
In short, virtual tourism and virtual time travel combine to make it easy for you to appreciate Baalbek鈥檚 unique gems of art and architecture. Whether you are preparing to visit Lebanon or wish to deepen your understanding once you return home, this teletour helps you to get the most out of your visit. If current circumstances do not allow you to travel, then travel virtually: Baalbek is an obligatory stop on the bucket list of every world traveler!
